문법 막바지에 머리아프게 만드는 추측(추정)조동사 마지막편 ‘ そうだ ’ 입니다.
そうだ 는 이전에 알아본 らしい、ようだ와 함께 ~할것 같다...라는 추측을 표현하는 조동사입니다.
다만, 그중에서 가장 확실한 추측이라 보시면 됩니다. 이는 말하는 사람이 직접 체험하거나 정보를 습득하여 예측하는 것으로 하늘에 구름이 많이 끼어서 비가올것 같다, 혹은, 일기예보에서 비가온다고 했는데 곧 올것 같다... 등등처럼 주관,객관적인 확신이 높은 표현입니다.
동사와 형용사에서 모두 사용이 가능한데,
동사는 ます형에, 형용사(い,な)는 어간에 접속합니다.
예를 들어,
동사) ---------------------------------------------
降る(ふる) (비가) 내리다. -> ふりそうだ 내릴것 같다.
行く(いく)가다. -> いきそうだ 갈것 같다.
い형용사) -----------------------------------------
おもしろい 재미있다. -> おもしろそうだ 재미있을것 같다.
暑い (あつい)덥다. -> あつそうだ 더울것 같다.
な형용사) ------------------------------------------
便利だ (べんりだ) 편리하다. -> べんりそうだ 편리할것 같다.
静かだ(しずかだ)조용하다. -> しずかそうだ 조용할 것 같다.
여기까지는 어렵지 않죠?
그러면, 동사 行く(いく)로 여러형태로 활용하면,
-------------------------------------------------------------
기본형: いきそうだ 갈것 같다.
추측형: いきそうだろう 갈것 같지? 갈것 같은데?
부정형: いきそうにない 갈것같지 않다.
정중형: いきそうです 갈것 같습니다.
수식형: いきそうに 같것 같이
과거형: いきそうだった 같것 같았다.
연체형: いきそうな ひと 갈것 같은 사람
가정형: いきそうなら(ば) 같은 같으면.
-------------------------------------------------------------
으하하... 슬슬 어려워진다...
그럼 더 미쳐 봅시다. そうだ 에서는 부정문이 비교적 중요한데요.
위에서 ‘부정형’ 을 보면 동사일경우에는 にない를 붙였습니다. (혹은 もない、にもない 라고 하여도 됨)
하지만 형용사(い、な)일때는 でない、혹은 ではない를 사용하면 됩니다.
예를 들어,
동사: いきそう にない 갈것 같지 않다. (혹은, いきそう にもない, いきそう もない)
い형용사: おもしろそう で(は)ない 재미있을것 같지 않다.
な형용사: べんりそう で(は)ない 편리할것 같지 않다.
*이런식으로 이것도 되고 저것도 같은것이다... 라는 문법이 있을때는 무조건 하나만 외워버리세요.
にない 도 되고 もない 도 되고 にもない 도 된다... 정신없죠.
그냥 제일 편한거로 외워버리고 완전히 익숙해진 후에 다른것도 한번 보면 자연스럽께 따라옵니다.
한가지도 확실히 안되어 있는데 다 외우려면 한개도 머리에 들어오지 않습니다.
여기서는 그냥 にない 만 생각하면 될것입니다.
で(は)ない 도 그냥 ではない 로 해버리면 오히려 친숙하죠.
[주의사항]
형용사중에서 ない와 よい는 살짝 다른데요.
そうだ를 붙일때 어간, 즉, な와 よ 사이에 さ를 삽입해야 합니다.
ない는 없다, 아니다 라는 부정의 형용사죠.
예문) お金が なそうだ (X) -> お金が なさそうだ (O) 돈이 없을것 같다.
이렇게 해야 맞습니다.
요정도만 숙지하신다면 큰 무리는 없을 듯 합니다.
앗, 그리고,
そうだ 는 ‘전문조동사’라는 이름으로도 쓰이는게 있습니다.
통상 뉴스같은곳에서 소식통의 말을 인용해서 ‘~라고 한다’ 라는 의미입니다.
계속 설명한 추측,추정의 의미와는 전혀 다른 의미가 됩니다.
기본형은 아주 쉽습니다.
그냥 동사나 형용사의 기본원형에 そうだ만 붙이면 됩니다.
다른것은 어미를 때고 붙였지만 기본형 자체가 “**라고 한다‘ 의 **이 되는거죠.
부정형 은 기본형의 활용을 그대로 하면 됩니다.
동사)
ふる そうだ 내린다고 한다.
ふらない そうだ 내리지 않는다고 한다.
い형용사)
おもしろい そうだ 재밌다고 한다.
おもしろくない そうだ 재미없다고 한다.
な형용사)
べんりだ そうだ 편리하다고 한다.
べんりではない そうだ 편리하지 않다고 한다.
* 형용사인데 ではない... ???
な형용사(형용동사)는 명사를 형용사화 시킨경우가 많기 때문에 활용하면 명사를 부정하는 것으로 해석되기 때문에 ではない를 사용. 결국, 아래의 명사를 전문조동사로 활용할때도 똑같이 되버리는 것이죠.
명사)
せんせいだ そうだ 선생님이라고 한다.
せんせいではない そうだ 선생님이 아니라고 한다.
*형용동사(な형용사) 의 특성을 이해하시면 명사와 な형용사가 결국은 한통속 이라는 것 을 이해하실 겁니다.
[주의사항]
전문조동사 そうだ 에는 부정형이나 과거형을 사용할 수 없습니다.
~했다고 하지 않습니다. ??? 말이 이상하죠? 굳이 전문인데 부정으로 할 필요가 없습니다.
“어제 광화문에서 교통사고가 났다고 하지 않았습니다...”^^
일어나지 않은 사실을 굳이 인용보도할 필요가 업죠.
또,
“뉴스에 의하면 부동산 가격은 오를거라고 하지 않았습니다”
역시 좀 이상하죠?
전문은 사실을 인용해야 하므로
“뉴스에 의하면 부동산 가격은 오르지 않을거라고 합니다” 이렇게 해줘야 좀 갖춰진 문장이라 할 수 있을거 같습니다.
사실, 한가지가 더있는데 みたいだ 라는 추측,비유조동사입니다. ようだ와 활용이 같고, 이는 회화체에서 많이 사용하는데 동사,형용사 기본형, 그리고 명사에 바로 붙여 いくみたいだ (가는것 같다) 이렇게 표현합니다.
요건 참고로만 숙지해놓으세요.
-------------------------------------------------------------------------------
지금까지 らしい、ようだ、そうだ 라는 추측(추정)조동사를 아무생각없이 살펴보았습니다.^^
처음 문법하시는분이라면 정말 아무생각없을것입니다.
사실 또봐도 아무생각 없습니다.
우리사이트에서만 보시면 정보가 협소해지므로 책도 보고, 인터넷도 뒤져보고, 지인에 물어도 보고... 그래야 조금 차이를 알게 될것입니다.
어쩌면 문법의 품사중에서 가장 마지막에 막히는 부분이 조동사파트 (사역, 수동 등등 포함)일것입니다.
らしい、ようだ、そうだ 이 3가지를 한가지 행위로 나눠보면...
キ厶は 日本に 行く (にほんにいく) 김씨는 일본에 간다. 라는 기본문장이 있습니다.
1)キ厶は にほんに いきそうだ 김씨는 일본에 갈 것 같다.
2)キ厶は にほんに いくようだ 김씨는 일본에 가는 것 같다.
3)キ厶は にほんに いくらしい 김씨는 일본에 가는 듯 하다.
1번은 직접적인 체험이나 상황을 보고 거의 확신에 찬 예측이고,
2번은 직접적이진 않지만 중간적인 확신을 갖음.
3번은 객관적, 즉, 자신이 직접 정보를 얻은게 아니라 타인으로부터 전해들은 소문, 소식으로 예측해서 말하는것. 개인적인 확신은 매우약함.
먼소리여???
결론은 확신도가 1 > 2 > 3 이라는 것입니다.
말만 통하면 되지, 킁!!!
언어에서의 ‘뉘앙스’ 의 차이표현은 초보에서 중급, 중급에서 고급으로 넘어갈 때 중요한 사항이 될겁니다.
하지만 초보에서 너무 뉘앙스의 차이에 붙잡혀 있으면 스스로 힘들어 지니까 잘 모르겠어도 자주 읽어보시고 접해보세요.
여러 가지책, 여러문장, 여러회화, 다양할 수록 좋습니다.
이상,,, 여기까지 조동사를 마칩니다.^^