せんしゅう、あたらしい アパートに 入りました。わたしの へやは 2かいです。となりには、今 だれも すんで いません。1かいには、おばあさんと おとこの 大学生が すんで います。3がいにも だれか いますが、 まだ どんな 人か しりません。
--------------------------------------------------------------------------
せんしゅう、あたらしい アパートに 入りました。
지난주, 새 아파트에 들어갔습니다.
先週(せんしゅう)、新(あたら)しい アパートに 入(い)ります。
* 先週(せんしゅう) 지난주
* 新(あたら)しい 새로운
* アパート 아파트
* 入(い)る 들어가다. = 入(はい)る
わたしの へやは 2かいです。
제 방은 2층입니다.
私(わたし)の 部屋(へや)は 二階(にかい)です。
* 部屋(へや) 방
* 階(かい)층
となりには、今 だれも すんで いません。
이웃에는, 지금 누구도 살고 있지 않습니다.
隣(となり)には、今(いま) だれも 住(す)んで いません。
* 隣(となり) 이웃. 이웃집.
* 誰(だれ) 누구
* 住(す)む 살다. 거주하다.
1かいには、おばあさんと おとこの 大学生が すんで います。
1층에는, 할머니와 남자대학생이 살고 있습니다.
一階(いっかい)は、お祖母(ばあ)さんと 男(おとこ)の 大学生(だいがくせい)が 住(す)んで います。
* お祖母(ばあ)さん 할머니
* 男(おとこ) 남자
3がいにも だれか いますが、 まだ どんな 人か しりません。
3층에는 누군가 있습니다만, 아직 어떤사람인지 모릅니다.
三階(さんかい)にも だれか いますが、まだ どんな 人(ひと)か 知(し)りません。
* どんな 어떤
* 人(ひと) 사람.
* 知(し)る 알다.