히라가나를 몰라도 시작하는 일본어 포탈!

유튜브 덴뿌라 일본어 

 | 

사이트 이용안내

히라가나 일본어 공부방

- 히라가나/가타가나 (왕기초 입문)

- 기초 일본어 문법 (이거면 기초완성)

- 기초 일본어 회화 (기본적인 문장 응용)

- 기초 일본어 독해 (짧고 쉬운 독해)

- 도전! 단문듣기(mp3)

- 일본어 학습 자료실

- 기초 주제별 단어장 (필수단어)

- 기초 일본어 한자

- 연습문제(JLPT,수능기출 문제 해설)

히라가나 일본어 커뮤니티

- 자유 게시판 (자유글 및 포인트요청)

- 일본어 질문/답변 (궁금하면 50포인트)

- 일본 여행 (후기 정보 공유 게시판)

- 유용한 사이트 (유익한 사이트를 공유)

- 친구 만들기 (펜팔, 공부친구 만들기)

■ 질문과답변 게시판 (댓글포인트:50점) : 주제가 명확하지 않은 질문, 이것 저것 다 해달라거나 혹은 장문의 일본어를 번역,작문 해달라는 요청은 금지.
 
작성일 : 10-03-21 06:15
장사를 하고있는데 일본어 초보입니다 도와주세요 ...열심히 잠자는거 줄여가며 공부하고있습니다 히라가나부터요^^
 글쓴이 : 카라시스
조회 : 9,251  

시장에서 가방및 잡화를 판매하고있습니다.

공부는 틈틈히 하고있는데 여간 힘든게 아니네요..

일본어 잘하시는 고수님들 발음좀 부탁드립니다.

기본적인 숫자, 색상,호칭,인사정도는 가능합니다.

(예)  이쪽으로 오세요.

답변: 고찌라에 도죠 답문은 가능하면 이렇게 적어주세요..히라가나정도는 알고있는데 적용하기가 힘들어서요.. 일본어를 가장 효율적으로 배울수있는 방법도 알려주시면 감사하겠습니다

[A] 일반 가방판매 질문입니다 

 

1.이 가방은 한국에서 인기가 제일 좋은 제품입니다.

 

2.소재는 100%소가죽입니다.

 

3.저희 디자이너가 직접 디자인한 가방입니다.

 

4.판매가는 00원인데 현금하시면 00원까지 드리겠습니다.

 

5.카드도 가능하신데 수수료가5%정도 추가 됩니다.

 

6.너무 잘 어울리세요..예쁘네요^^

 

[B]캐리어가방(여행용) 에대한 질문입니다.

 

1.캐리어는 기내용과 화물용이 있는데 어떤종류를 원하십니까?

 

 

2.기내(비행기안에 탑승가능한) 용은 기본 20인치를 기준으로 가능합니다.

 

 

3.캐리어는 18인치 20인치 24인치 28인치 중에 20인치와 24인치가 가장많이 나갑니다.

 

 

4.본제품은 국내산 제품으로 품질보증서에 기재됀 1년간 무상 A/S가 가능합니다.

 

 

5.백화점및 00쇼핑매장에도 판매중이지만 저희가 가격은 가장 저렴합니다.

 

 

6.360도 회전 바퀴가 특징이며 바퀴는 플라스틱이아닌 고강도 고무가 소재입니다.

 

 

7.캐리어 특성상 가장무리가 많이가는 봉대는 특수합금 재질입니다.

 

 

8.한국에서 가장이름있는 3대브랜드중 하나입니다.

 

 

9.표면재질은 일반 하드재질보다 내구성이좋은 압축하드 재질입니다, 또한 내피또한 고급원단을

 

 사용하여 내구성이 뛰어나며 수납이 편리합니다.

 

 

[C]일반적으로 가장많이 사용하는 문장입니다.

 

1.엔화(일본화)로 계산하시겠습니까? 원화로 계산 하시겠습니까? 둘다 가능합니다

 

 

2.현금으로 계산하시면 좀더 싸게 드릴수있습니다.

 

 

3.현재 환율은 1000엔당 00원입니다.

 

 

4.선물이세요? 아님 직접 쓰실껀가요?

 

 

5.저는 일본어를 잘하지 못합니다. 잠시만 기다려주세요. 통역 가능한분을 부르겠습니다.

 

 

6.선물로는 주로 가방이나 00를 주로 합니다.필요한것이 있으세요?

 

 

7.EMS(항공소포)도 가능 합니다.

 

 

8.일본에 가시면 가방이 이쁘다고 주위에서 많이 말씀하실꺼예요.

 

이상이구요 도와주시는 분께는 정말 감사드릴께요

열심히 공부하고있는데 잘안돼네요...부지런히 공부해서 저도 다른분께 가르쳐드리고 싶습니다 ^^::

일본어 다시 처음부터 히라가나부터 배우고있습니다. 도움 주신분께 정말감사하겠습니다


테루테루 10-03-21 13:28
 
죄송합니다만

이것은 도와드릴수 없습니다. 비지니스에 관련된 표현은 상당히 조심스러우면..

전문번역가를 통해서 시나리오에 맞겠끔..

준비를 해야합니다.
 
 

Total 952
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 자주 묻는 '질문' 과 '답변' 모음 (32) 덴뿌라 03-06 130562
공지 질문과 답변 게시판 이용안내 (24) 덴뿌라 11-10 132949
602 어떻게읽는지알려주세요... (3) 바람의사나… 05-16 6221
601 확인차 물어봅니다!! 일본어잘하시는 분들!! (형용사와 형용동사의 현… (2) 이연희 05-16 14011
600 제 이름 표기 법좀 가르쳐 주세요~~ (4) がくせん 05-14 6393
599 스미마셍에 대한 대답을 뭐라,, (3) 효민이엄마 05-14 10622
598 제 이름 표기법 좀 갈켜주세요~ (1) 얄라 05-13 5938
597 똑똑하신 분들께 물어봅니다. (2) 릴라고 05-11 5667
596 동영상소리가 않나요 작은맘 05-11 5660
595 일본어로 MT는 뭐라하는지요? (1) 여유 05-10 8419
594 어떻게읽는지알려주세요... (3) 바람의사나… 05-09 6125
593 일본한자 음독,훈독 질문이요~ (4) 열심히해요 05-08 9803
592 이것좀일본어로해석부탁 (1) 메리 05-06 7162
591 질문있습니다. 남자친구 생기게해주세요 (2) 쇠퇘 05-06 6731
590 ’-’ 쓰임.. ex) アイスクリーム (1) 바닐라 05-05 6225
589 어느것이나을까요오? (1) 바닐라 05-05 5256
588 정말로 헷갈리는 に・へ・で,,, ㅠ.ㅠ (3) 퀸즈 04-28 13134
587 일본어 시험 (1) 동안녀 04-26 7143
586 일본어 독학보다 학원이 낳을까여? (3) 키무상 04-26 7697
585 자격증 (1) EUNYOUNG 04-26 5804
584 질문있습니다 (2) fore 04-24 6121
583 일본어 한자 관련 질문입니다. (3) 전설을찾아… 04-20 7989
582 あん? (3) 하우 04-20 6128
581 한글을 일본어로 발음은 ......?? (1) 산사로 04-20 8750
580 히라가와 가타가나를 (1) 04-20 7829
579 형용사 명사 수식과 형용동사 명사 수식 질문있어요!! (3) 김현중 04-16 10484
578 우리말을 일본어 발음을 알켜주세요 (1) 산사로 04-15 8744
577 조사 (1) 콘군 04-13 5797
576 기본형 (1) 질문:D 04-13 5796
575 て+いる 결혼한다, 결혼하고있다? (3) 퀸즈 04-13 6609
574 책이름인데 해석좀 부탁드립니다. (1) 윤태문 04-13 5659
573 (-) 질문이요~ (2) 닭도날수잇… 04-09 5935
572 오래걸릴꺼같습니다! (4) datrz 04-08 6242
571 가타가나 시와츠/소와요 구분법 쉽게 할수있는 노하우 부탁드립니다ㅜ… (1) 마사까 04-07 8087
570 받힘"く" (5) 승이1210 04-06 6585
569 일어 한자 공부 방법에 관해서.. (2) GunLoc 04-05 8531
568 時 질문이요 ㅠㅠ (4) 닭도날수잇… 04-04 6118
567 일본어 한자 질문 (1) 로도호도 04-03 8117
566 해석 문의 (4) 1ka8ka 04-02 5485
565 5단 동사 궁금한게 있습니다. (4) GunLoc 03-31 7409
564 질문입니다 ..^^ - 한달 동안 수고하셨습니다 .. (3) 가을빛바람 03-30 8074
563 둘중 어떤걸 쓰면 좋을지.... (4) GunLoc 03-29 6123
562 일본어 공부 방법좀 알려주세요 ㅠㅠ (2) 나스리 03-28 8338
561 일본노래 질문입니다 (7) 키무상 03-27 7178
560 무플은싫어요~~질문요 (3) 신나리 03-25 6446
559 형용동사에 관해서 질문.. (3) GunLoc 03-25 7388
558 읽는 방법 질문좀 드릴께요.~~ (3) 성안수 03-24 6616
557 한자 (1) 승이1210 03-24 7002
556 차이점을 알고 싶어요~(외 질문 하나 더) (2) GunLoc 03-23 6905
555 머리가 나빠서 뭔지 모르겠습니다 (4) 콘군 03-22 6416
554 장사를 하고있는데 일본어 초보입니다 도와주세요 ...열심히 잠자는거… (1) 카라시스 03-21 9252
553 진짜 궁금해서 그러는데요.. 카타카나의 요음에 대해서... (2) 카레카노 03-19 7001
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    

Hiragana.co.kr
히라가나 일본어

쉽게 배우는 왕초보 일본어 hiragana.co.kr :: 히라가나 일본어 사이트 / 개인정보 취급방침 / 이용 약관
*컨텐츠제작및 배포등 당사이트에서 제공하는 유상컨텐츠는 저작권보호를 받으며 불법유통을 금합니다.